HAPPY SOURCING
香港美食話題 · 茶餐廳篇
茶餐廳篇 · 第 4 站 · 下午茶餐

下午茶餐.屋企版
A 至 E 餐,一次過教晒

Cha Chaan Teng Afternoon Tea — 5 Sets at Home

下午茶餐唔係英式 high tea。佢卡喺午餐同晚餐中間、平過正餐、選擇多到誇張 —— 係香港人自己嘅一餐。呢頁教你喺屋企整返 5 款,每款配 6 件現貨材料。

茶餐廳下午茶餐五款合照 — 餐蛋麵、沙嗲牛肉麵、西多士、茄汁雞翼、五香肉丁炒麵|Happy Sourcing
🌐 繁體中文(本頁)English简体中文

港式「下午茶餐」係香港人自己嘅嘢

唔好同英式 high tea 撈亂。港式下午茶餐係茶餐廳文化嘅一部分 —— 一款主食配一杯飲品,價錢通常比正餐平,一般喺下午 2:30 到 5:30 供應。對好多香港人嚟講佢唔係「輕食」,係等同一餐嘅存在。

最厲害嘅地方係選擇多到誇張:由西多士、餐蛋麵、蛋治,去到乾炒牛河、揚州炒飯、星洲炒米 —— 同一張水牌,中西日南洋一次過齊。

NOTE我哋唔會扮呢啲嘢健康。西多士、餐蛋麵、炒麵,客觀上都唔算健康食物 —— 茶記嘅靈魂就係嗰種邪惡又滿足嘅味道。我哋做得到嘅係換靚啲嘅料:有機雞翼、AOP 牛油、無激素豬肉、零味精腸。唔係「健康餐」,係識揀嘅茶記味

茶餐廳點嚟:五個時間點

年代發生咗咩
戰後 1940–50s受英國飲食文化影響,基層開始飲奶茶、食西式包餅。平價「豉油西餐」同冰室興起。
1950–60s冰室轉型做茶餐廳。關鍵係牌照:冰室持小食食肆牌照,只准用烚、燉、蒸、燜、煎等唔會產生大量油煙嘅方法,唔包括油炸同快炒;轉領普通食肆牌照先可以賣碟頭飯同炒粉麵。追唔上嘅就被淘汰。
1968 年起日清出前一丁面世,之後喺茶記演變出「沙嗲牛(肉麵)」「撈丁」等本地食法。
2014 / 2017港式奶茶製作技藝列入首份香港非物質文化遺產清單(2014),再入選首份代表作名錄(2017)。受保護嘅係製作技藝:調配茶葉→煲茶→撞茶→焗茶→撞奶。
近十幾年
店長觀察
下午茶餐大致定型為兩大類:包點+麵食,同炒粉麵飯。一手觀察,冇逐年文獻,照直講明。

而家嘅下午茶餐,大致兩大類

① 包點 + 麵食

  • 西多士、蛋治、餐肉蛋治
  • 火腿/餐蛋通粉(湯)
  • 雙拼麵餐(餐蛋麵、沙嗲牛麵)
  • 奶油多、菠蘿油

② 炒粉麵飯

  • 乾炒牛河
  • 揚州炒飯
  • 星洲炒米
  • 肉絲炒麵

本頁 A–D 屬第①類,E 屬第②類。乾炒牛河、星洲炒米、揚州炒飯已排隊。

店長加推.人氣配料

四款茶記人氣即食麵同西多士升級料 —— 壽桃沙嗲牛肉麵、咖哩魚蛋車仔麵、有機龍舌蘭糖漿同古法牛油磚。沙嗲牛肉麵係 B 餐主料、牛油磚係 C 餐西多士靈魂;車仔麵咖哩魚蛋同龍舌蘭蜜係茶記味嘅百搭配料。價格以落單時網站顯示為準。

▸ 壽桃麵條系列 × 西多士升級料相片可點 · 心心加最愛 · 一撳入購物車
壽桃沙嗲牛肉麵 Satay Beef Noodle · China 140g壽桃·麵底
Q_ND-1179壽桃沙嗲牛肉麵Satay Beef Noodle撈丁沙嗲底,已用喺 B 餐$16.00
壽桃咖哩魚蛋車仔麵 Curry Fish Ball Trolley Noodles · China 230g街頭小食·新
Q_ND-1180壽桃咖哩魚蛋車仔麵Curry Fish Ball Trolley Noodles咖哩魚蛋車仔麵,街頭小食篇先行試味$16.00
有機龍舌蘭糖漿 Organic Blue Agave Syrup · Mexico 330g西多士升級·新
Q_SE-1187有機龍舌蘭糖漿Organic Blue Agave Syrup西多士淋面,換走金黃糖膠嘅低 GI 之選$71.50
古法製淡牛油磚(急凍) AOP Unsalted Churned Butter · France 250g西多士升級
Q_FF-1230古法製淡牛油磚(急凍)AOP Unsalted Churned Butter(Frozen)AOP 發酵牛油,已用喺 C 餐$67.00

五件茶記神器:屋企整茶記味,差就差喺呢啲

同一個食譜,有冇呢五樣嘢,出嚟差好遠。三件我哋有得賣,兩件冇 —— 冇嗰兩件我哋照樣寫,因為佢哋先係最關鍵。

🔥

氣炸鍋

茶記神器第一位

雞翼 200°C/18–22 分鐘中途翻兩次;西多士唔想炸就 180°C 焗;隔夜炸物 180°C/3–5 分鐘回脆。唔賣機,但呢版所有食譜都寫埋氣炸鍋版本。

Happy Sourcing 唔賣呢件 —— 照樣寫,因為佢真係最關鍵。
🌡️

探針溫度計

$50 蚊嘅保命錢

雞、免治肉、漢堡扒中心溫度必須達攝氏 75 度(香港食物安全中心標準)。時間表係參考,溫度計先係答案。氣炸鍋最抵買嘅配件。

Happy Sourcing 唔賣呢件 —— 照樣寫,因為佢真係最關鍵。
🍳

一個唔黐嘅平底鑊

白鑊煎嘅前提

餐蛋麵嘅煙腩片、午餐肉要白鑊煎(唔落油),逼出佢自己嗰層脂肪先出到焦邊。落油煎會浸油唔脆 —— 呢個係茶記味最大分野。

Happy Sourcing 唔賣呢件 —— 照樣寫,因為佢真係最關鍵。
🥑

高煙點食油

唔好用普通菜油氣炸

氣炸鍋內部到 200°C,普通油易冒煙變味。牛油果油煙點約 250°C、米糠油約 230°C,掃薄薄一層就夠。

100% 牛油果油 100% Avocado Oil 高煙點
Q_OL021 100%牛油果油 100% Avocado Oil 氣炸/煎都唔易焦 $188.00
SURINY 米糠油 SURINY Craft Rice Bran Oil 高煙點
Q_OL-1031 SURINY米糠油 SURINY Craft Rice Bran Oil 平啲嘅高煙點選擇 $78.00
🍞

日式麵包糠

脆漿嘅乾粉解

氣炸鍋唔食得濕漿(會被風吹散黐上發熱管)。要脆就用乾粉:麵包糠、炸粉、生粉。呢個係炸雞翼/吉列豬扒版本嘅關鍵。

日式麵包糠 Japanese Breadcrumbs 乾粉
Q_SE-1254 日式麵包糠 Japanese Breadcrumbs 氣炸/煎炸都用得 $14.50
炸粉 Fried Powder 乾粉
Q_SE-1253 炸粉 Fried Powder 做吉列類用 $12.90
泰國生粉 Tapioca Starch 乾粉
Q_SE-1195 泰國生粉 Tapioca Starch 醃肉鎖水兼薄脆 $15.50
唯一唔可以妥協嗰個數字:雞、免治肉、漢堡扒嘅中心溫度必須達攝氏 75 度(香港食物安全中心標準)。所有時間表都只係參考值,探針溫度計先係答案。

STRAIGHT TALK老實講一件事

老實講 呢頁嘅食譜,材料唔係全部我哋都有得賣。
午餐肉、出前一丁、沙嗲醬、花生醬、煉奶、方包 —— 呢幾樣我哋暫時未入貨。食譜照寫(因為你屋企多數都有),但我哋唔會擺個連結扮有得賣。
A 餐我哋改用咗實際有貨嘅荷蘭煙腩片德國 Willms 零味精法蘭克福腸 —— 白鑊煎落去,一樣係嗰個茶記味。日後入到貨,會加返落嚟。

落單暗語.屋企都用得

呢套語言唔係為咗有型,係為咗喺嘈到聽唔到嘅環境入面,用最少音節傳最多資訊。

靚仔白飯
靚女白粥
飛沙走奶走糖走奶
茶走用煉奶代砂糖淡奶
和尚跳海滾水蛋
打爛炒蛋
走青唔要葱
扣底少飯
加底多飯
多士孖油多士雙份牛油
凍檸走凍檸茶走糖
七七檸樂/檸七

常見問題

香港茶餐廳下午茶餐幾點?

一般約下午 2:30 至 5:30(各店略有不同),介乎午餐同晚餐之間,價錢通常比正餐抵。

點解叫 A 餐、B 餐、常餐?

茶記習慣用編號餐牌,等客人快速揀一個套餐(一款主食+一杯飲品)。常餐指全日供應的固定組合;快餐指已預先備妥、上菜最快嗰款;特餐通常每日更換。各店定義略有出入。

冰室同茶餐廳有咩分別?

本來係兩種牌照。冰室持小食食肆牌照,只准用烚、燉、蒸、燜、煎等不會產生大量油煙的方法,不包括油炸和快炒;茶餐廳持普通食肆牌照,可用任何烹調方法。現今大部分掛「冰室」招牌的店舖,實際已持普通食肆牌照。

西多士點先唔會外面燶入面濕?

用隔夜方包、全程中慢火每面約兩分鐘、蛋液每面蘸約三秒即可。牛油要凍,出爐先放。

屋企炒麵點先有鑊氣?

麵灼七成熟後徹底瀝乾並攤開晾兩分鐘,手摸落唔黐手先落鑊;分兩批炒;豉油沿鑊邊灒而非直接淋落麵。

雞翼用氣炸鍋定煎好?

氣炸鍋 200°C、18 至 22 分鐘中途翻兩次,皮更脆油煙近乎零;煎鑊則皮向下 4 至 5 分鐘再反轉 3 分鐘。兩者中心溫度須達攝氏 75 度。

「撈丁」「沙嗲牛」係點嚟?

出前一丁 1968 年面世後喺茶餐廳普及,慢慢演變出「撈丁」(乾撈唔加湯)同「沙嗲牛(肉麵)」等本地食法。

資料出處

  • 食物環境衞生署《申領所需牌照類別指引》 — 小食食肆/普通食肆牌照之烹調方法限制
    fehd.gov.hk
  • 港式奶茶製作技藝(2014 首份非遺清單;2017 首份代表作名錄)
    ls.chiculture.org.hk
  • 香港旅遊發展局 — 茶餐廳源流(1950 年代由冰室演變、冰室原為工人提供凍飲)、港式飲食文化定位
    7 間值得一試的茶餐廳餐飲滋味香港好味 Taste HK
  • 香港旅遊事務處(商務及經濟發展局)— 旅遊及飲食業政策資料
    tourism.gov.hk
  • 影像/口述訪問參考Mill MILK(欄目「美味道來」「700 萬種生活」)‧ 米紙。兩個頻道均為 2021 年成立、前《果籽》班底,有實地採訪同店主口述,適合作人物、店史、手藝細節參考。屬媒體報道,非官方文獻 —— 涉及年份、法例、名錄嘅事實,一律以政府資料為準。
  • 啟德 AIRSIDE「茶餐廳設計學」展覽 — 花階磚、霓虹招牌「走馬燈」閃法、紅白藍
    eastweek.stheadline.com
  • 產品資料(2026-07-21 取得):有魚有肉 C136(65 件)粥粉麵飯 C88(61 件)主分類 C83(797 件)

未有文獻嘅部分已標明:「兩大類」分法、常餐/快餐/特餐定義、落單暗語,屬店長一手觀察同行業通則,非官方標準。「有機」一詞只用於已認證產品。